Petit lexique des idées fausses sur les religions
auteur Odon Vallet

Sans attendre la dernière page, je me sens allégée du poids que représentaient mes idées fausses transmises par le vent populaire ou le fil des générations.



"L'antisémitisme est la haine des juifs"
La haine des juis, c'est l'antijudaïsme. L'antisémitisme est la haine de toutes les civilisations de langue sémitique. A ce groupe de langues, appartiennent, notamment, l'hébreu et l'arabe. Donc, l'antisémitisme, au sens propre, s'exerce contre les juifs et les arabes.
[...]

"Les musulmans sont des Arabes"
C'est une erreur géographique et une vérité théologique.
C'est une erreur géographique car la grande majorité des musulmans du monde ne sont pas ethniquement des Arabes. C'est une vérité théologique car ils sont tous spirituellement des Arabes.... Les musulmans du monde entier sont tous un peu arabe de langue et de coeur. Le Coran ayant été révélé à Mahomet en langue arabe puis mis par écrit en alphabet arabe, sa traduction a longtemps été considérée comme une trahison et, aujourd'hui encore, elle ne peut servir à un usage liturgique.[...]

Le bouddhisme est une religion pacifiste
Jésus dit à celui qui "est frappé sur la joue droite de tendre l'autre joue" (Matthieu 5,39). Mais cela n'empêche pas les chrétiens de s'entretuer. Le Bouddha demande à ses disciples de "vomir la souillure de la violence" et de "de trouver leur plaisir dans la non-violence" (Dhammapada 261 et 300). Mais cela n'empêche pas des bouddhistes de s'entretuer. Les guerres sino-japonaises ou birmano-thaïlandaises ne le cédèrent en rien aux guerres franco-allemandes ou austro-italiennes. [...]

Le Coran a obligé les femmes à porter le voile
Le voile des femmes n'est pas plus islamique que le béret basque n'est catholique. Mais le Coran a sacralisé une pratique vestimentaire proche-orientale qu'il a répandue dans le monde entier. Il faut se méfier des rapports entre vêtements et religions : l'habit ne fait pas le moine ni la soutane le curé puisque cette tenue est issue de la toge des magistrats romains. La calotte des évêques rappelle la kippa des juifs et les nouvelles religions sont bien obligées de puiser dans les garde-robes traditionnelles.[...] Et celle du voile dit islamique est antérieure de plusieurs millénaires au prophète Mohamed. La première mention de son port obligatoire remonte aux lois assyriennes (tablette A,40) attribuées au roi Téglat-Phalazar 1er (vers 1000 avant J.-C). Il s'appliquait aux filles d'hommes libres, à leurs épouses et concubines ainsi qu'aux hiérodules (prostituées sacrées) mariées. Inversement, le voile était interdit aux hiérodules non mariées, aux prostituées non sacrées et aux femmes esclaves. Car les femmes voilées ne devait pas être touchées alors que les femmes non voilées ne disposaient d'aucune protection de leur corps. De sévères dispositions pénales (coups de bâton, oreilles percées) dissuadaient les récalcitrantes.

Tous les textes en italique sont pris du livre. Ce ne sont que des extraits relevés, il y a bien d'autres données, explications et chapitres. Ce livre est paru en Livre de poche je me demande pourquoi ces éclaircissements ne sont pas mieux divulgués et enseignés au lieu de nous bourrer le crâne d'interprétations véhiculées par les médias ou les cultures traditionnelles.
Bonne lecture et un grand merci à l'auteur.