Célébration de l'abolition de l'esclavage... D'une certaine forme d'esclavage mais à voir les conditions en Libye, au Darfour et autres parties du Monde, nous ne pouvons nous réjouir et faire la fête. Je repense aux noirs de l'Amérique Latine et aux enfants métis issus d'union avec la classe blanche espagnole ou portugaise. Un poète surgit à ma mémoire, Nicolas Guillén. Il écrit : "Nous devons nous considérer tous dans l'obligation de nous approcher de Blanc, en lui enseignant - c'est bien à nous d'enseigner de temps en temps - que notre peau sombre recouvre un homme qui ressemble beaucoup à celui qui bat dans leur peau blanche".


"Un homme qui a lutté toute sa vie pour l'indépendance et la dignité de son île, Cuba, en est aujourd'hui le poète national. Nicolas Guillén (1902-1986), dans sa personne et dans sa poésie, incarne le destin des Antilles: le métissage." écrivait de lui Claude Couffon, grand passionné de l'Amérique Latine".
(J'ai fait référence à plusieurs reprise à Claude Couffon qui fut mon Professeur de littérature latine-américaine à la Sorbonne, et plus tard un ami).